I don't think the Dremel torch is going to help you much. What model is the GoSystem one? Boxing the crucible in with firebricks can help retain the heat.

As for fake borax - depends where you bought it. There's non-borax sold as a substitute for laundry use (EU ban on it) and that won't work, but the real stuff is readily available from jewellery/forging/chemical supply places.